Combine olives, giardiniera, peppers, parsley, capers, and garlic in a food processor. Pulse to chop until combined. Transfer to a bowl and add olive oil and red wine vinegar. Stir to combine. This spread is even better overnight but of course is still good as is.